<%= text_field("#{this_trait}[]", "content") %> 
<%= text_field("#{this_trait}[]", "connotea_uri") %>&nbsp;<%= help_link("ConnoteaLinks") -%>
<br />